【저자 서문】
마지막 남은 3개월을 암과 싸우는 분을 만났습니다.
믿었던 건강은 신음이 되고
삶에 희망은 회한이 되고
사랑했던 가족은 타인만큼 멀어진
한 인간의 마지막을 지켜보면서
목사로서 할 수 있는 일을 생각해 보았습니다.
내 안에 있는 예수를 나누고 싶어서
일주일에 한 번씩 만날 때마다
이 땅에 오신 예수가 당신을 위해 오셨다고 했습니다.
십자가에 죽으신 예수가 당신의 죄를 위한 것이라고 했습니다.
죽음을 넘어 다시는 고통이 없는 부활의 새 몸을 당신도 입을 수 있다고 했습니다.
영혼은 영원한 아버지 품으로 돌아가는 것과
다시 오실 그분을 두려움이 아니라 기쁨으로 만나는 길이 있다고
성경을 읽어드렸습니다.
성령님이 도우셔서
그분이 예수님을 만나시고 병상에서 세례를
그리고 주님의 떡과 잔을 받아 드셨습니다.
잊혀지지 않는 기쁨이어서
그 때에 나누었던 말씀들을
조그마한 책으로 만들었습니다.
그리고 박 목사님을 만나
두 번째 책으로 세상에 나오게 되었습니다.
감사할 뿐입니다.
원하기는 이 책이 누군가에게 읽혀질 때
저에게 주셨던 동일한 은혜가
주님으로부터 임하시게 되기를 기도하겠습니다.
- 윤문기 목사
【Prolog】
I met one person who left only three month of his life. At that time he was trying to overcome his sickness that is cancer.
I depended on my health but it became bed suffering severely.
For a while hope of life made me become remorseful
Are there anything what I can do as a pastor? I really thought about that deeply.
I wanted to share Jesus Christ who is living in me and my life.
So, whenever I met him once a week, I told him that Jesus Christ came to the earth for him.
I told him that Jesus Christ died for his sin on the cross.
I told him that he can experience resurrection which is painless exceed death
I read the Bible for him and I told him that there is a way to meet Jesus Christ and he can meet Jesus Christ with joyfulness but not fear.
Even though he was ill in bed, he was baptized.
By the Holy Spirit, he met Jesus Christ and accepted Him as a saviour.
Therefore, I wrote this book because I never forgot an overflowing joy as well as the words.
By Meeting pastor park, the second book about Jesus Christ get out of the world.
Really I thank you for giving me this opportunity.
When this book is read by somebody, I will pray for whoever reads this book and I will pray also for him or her that God"s grace which is the same grace that God gave me is on him or her.
- Pastor Yoon Moon Ki
【펴낸이 서문】
우리 시대 교회와 그리스도인들에게 전하는 희망의 근거
“아 갈급하다!” “복음을 듣고 싶다!” “순수한 하나님의 말씀을 듣고 싶다!”는 젊은이들의 외침이 들려온다. 신음소리가 들려온다. 말씀을 듣지 못한 사람들이 기갈 때문에 속속 쓰러지고 있다. 유럽에 이어, 북미지역에서 그리고 오세아니아 대양주에서, 그리고 한국 땅에서조차 복음을 향한 갈급한 외침이 끊이지 않고 있다. 이런 시대를 향한 예언이었을까? 지금으로 약 2,500년 전에 활동했던 아모스는 이렇게 예언했다.
주 여호와의 말씀이니라. 보라 날이 이를지라. 내가 기근을 땅에 보내리니 양식이 없어 주림이 아니며 물이 없어 갈함이 아니요 여호와의 말씀을 듣지 못한 기갈이라. 사람이 이 바다에서 저 바다까지, 북쪽에서 동쪽까지 비틀거리며 여호와의 말씀을 구하려고 돌아다녀도 얻지 못하리니 그 날에 아름다운 처녀와 젊은 남자가 다 갈하여 쓰러지리라.(아모스 8:11-13)
정말 복음(福音)을 듣기 어려운 시대이다. 교회의 강단마다 말씀이 선포되고 있지만 정작 복음을 듣기 어려운 시대에 우리는 살고 있다. 복음 대신 인본주의적인 가르침이 교회 내에서 팽배하다. 복음이란 예수 그리스도 자체이다.
너희가 성경에서 영생을 얻는 줄 생각하고 성경을 연구하거니와 이 성경이 곧 내게 대하여 증언하는 것이니라.(요한복음 5:39)
사실 예수 그리스도는 인기 있는 대상이 아니다. 자칭 하나님의 아들이라고 하는 젊은이가 세상의 죄를 담당하고 십자가에 죽었다는 그 얘기가 나하고 무슨 상관이 있으며, 어떻게 인기 스토리가 될 수 있는가? 사람들에게 십자가의 도는 미련한 것뿐이다.
십자가의 도가 멸망하는 자들에게는 미련한 것이요 구원을 받는 우리에게는 하나님의 능력이라.(고린도전서 1:18)
심지어 교회 내에서도 예수님의 이야기는 그리 인기 있는 이야기는 아니다. 오히려 교회들은 교회생활을 통해 환경이 좋아지고, 내적인 치유를 받고, 교인들끼리 친밀해지며, 삶이 윤택해진다는 가르침을 제시하고 있는 현실이다. 사람들은 그런 조건들이 충족되면 더 이상 예수님도 교회도 필요 없게 된다. 교회가 스스로 자기의 발등을 찍는 어리석은 선택을 한 결과이다.
이러한 시점에 아주 귀한 책이 출간되었다. 사실 이 책은 2,000년 4월에 처음 세상에 나온 책인데 더 많은 사람들에게 소개되기 위해 개정판을 내게 되었다. 이 책은 오직 예수님에 대한 이야기만 담겨 있다. 이 책은 총 5개의 주제를 담고 있는데 그 내용이 범상치 않다. 이 땅에 오신 예수, 십자가에 죽으신 예수, 다시 살아나신 예수, 하늘에 오르신 예수, 다시 오실 예수가 이 책에 고스란히 담겨 있다.
처음부터 끝까지 예수님에 대한 말씀만 제시한다. 그런데도 묘한 매력이 있다. 재미있다. 복음이 아주 생생하고 체계적으로 담겨져 있기 때문이다. 이 책을 읽다보면 어느새 자신도 모르는 사이에 예수님에게 빠져버리게 된다. 그리고 그 예수님을 영접할 수밖에 없도록 구성되어 있는 탁월한 책이다.
저자인 윤문기 목사님은 탁월한 설교자이다. 부드러우면서도 감성적인 설교는 듣는 사람들을 감동시킨다. 나 역시 그의 설교를 매우 좋아한다. 동시에 그는 나사렛교단을 대표하는 교회를 담임하는 존경받는 목회자라고 알고 있다. 하지만 더 중요한 사실은 한국에서 복음을 전할 수 있는 심장을 가진 몇몇 사람들 중의 한 분이라는 사실이다. 사실 한국에는 복음을 전할 수 있는 목회자가 그리 많지 않다는 것을 알고 있다.
이 책은 복음 그 자체이다. 이 작은 책은 복음에 대해, 예수님에 대한 우리의 시각이 얼마나 오도되어왔는지를 보여준다. 복음만이 세상을 변화시키고, 교회를 회복하며, 그리스도인들을 그리스도인답게 만들어 줄 수 있다. 이 책의 분량은 작지만 세상의 그 어느 책보다 크고 강력한 책이다. 예수 그리스도를 가장 체계적으로 잘 묘사한 강한 울림의 책이다. 내가 이 책을 처음 보자마자 ‘출간하겠다’라고 달려들었던 것이 이와 무관치 않다.
이 책은 마지막 책장을 덮는 순간에 느꼈던 진한 감동과 여운은 이 책을 완성한 지금도 잊을 수 없다. 정말로 대단한 책이요. 대단한 예수님 작가다. 이 책을 성경암송학교(BRS) 출판부에서 출간하는 역할을 내가 맡게 된 것은 정말 축복이다. 출간과정에서 느낀 깨달음과 희망, 감동을 고스란히 간직하고 내 것으로 만드는 방법은 이 책에 나오는 100여절의 말씀들을 마음에 새기는 성경암송이라고 확신한다.
- 박종신
【publisher preface】
The basis of hope preaching to churches of our generation and christians.
It seems to hear young people"s cry just like "I"m a fret!" "I want to listen gospel!" "I really want to listen the pure words of God!" Also it looks like giving a groan and many people those who never listen the words of God are ready to collapse because of hunger and thirst of gospel.
Thirsty cry for gospel continues in North America, Oceania, Europe, and even korea. Was it prophecy for this times? Amos who was a prophet about 2,500 years ago made predictions like this through Amos 8: 11~13.
“The time is surely coming,” says the Sovereign Lord, “when I will send a famine on the land—not a famine of bread or water but of hearing the words of the Lord.12 People will stagger from sea to sea and wander from border to border searching for the word of the Lord, but they will not find it.13 Beautiful girls and strong young men will grow faint in that day, thirsting for the Lord’s word.
Really it is hard times to listen gospel well. Even though the words of God are proclaimed from pulpit, we are living in hard times to listen the gospel. Even church is overflowing with humanistic teaching instead of gospel. Gospel is Jesus Christ Himself.
“You search the Scriptures because you think they give you eternal life. But the Scriptures point to me! Yet you refuse to come to me to receive this life(John 5:39).
In fact, Jesus Christ is not a popular idol. How am I and the story that one young man called self-address the Son of God died for sin of the world on the cross related? How can it be the popular story? The message of the cross is only foolish to people.
I know very well how foolish the message of the cross sounds to those who are on the road to destruction. But we who are being saved recognize this message as the very power of God(1 Corinthians 1:18).
Even the story about Jesus Christ is not a popular story. rather church has been adduced better circumstances through church, the inner healing, intimacy with church members, and teaching what live in comfortable circumstances. If people have such sufficient condition, they need no longer Jesus Christ and church. It is a result that church had a foolish choice chopped the top of the foot itself.
At this time, very valuable book was published. In fact, this book was published in April 2000 but we issued a revised edition because we needed to introduce this book to more people. This book only has the story about Jesus Christ. And there are five subjects in this book and the contents are out of the ordinary. This book has intact Jesus Christ who came to the earth, Jesus Christ who died on the cross, Jesus Christ"s Resurrection, Jesus Christ who ascended into heaven, and even Jesus Christ"s second coming.
This book shows only the words of Jesus Christ from beginning to end. But there is beguiling in this book. This book is interesting because gospel in this book has been described vividly and methodically. When we read this book, before one knows we are going to fall in Jesus Christ and it makes us accept Jesus Christ. Therefore I can say that this book is excellent.
Rev. Yoon, Moon-Ki, author of this book is a excellent preacher. His soft and emotional sermon moves people"s heart. I also like so much his sermon. He is one of highly considered pastors in Nazarene denomination. But what is important fact, he is one of some pastors who have heart to preach the gospel in Korea. To tell the truth, there are not many pastors to preach the gospel in korea.
This book is the gospel itself. This book shows that how our sight about the gospel and Jesus Christ goes wrong. Only the gospel can change the world, make a recovery churches, and make christian live just like christlike. Even though this book is very small but it is very powerful. It is a book of powerful echo described Jesus Christ systematically. Therefore as soon as I got this book, I decided that I publish this book.
I came to perfection this book but now I can"t forget deep impression and lingering imagery that I felt the moment covering the last page of book. This book is very great and Rev. Yoon, Moon-Ki is great writer of Jesus Christ.
I am very happy to manage to publish this book from BRS. Really this is blessing from God. I am sure that taking hold and treasuring intactly realization, hope, and impression experienced from publishing process is to memorize the words of 100 verses in this book.
- Park, Jongshin
(Introduction)
요한복음 20장 31절에서는 “오직 이것을 기록함은 너희로 예수께서 하나님의 아들 그리스도이심을 믿게 하려 함이요 또 너희로 믿고 그 이름을 힘입어 생명을 얻게 하려 함이니라”라고 하셨습니다.
John 20:31 said “But these are written so that you may continue to believe that Jesus is the Messiah, the Son of God, and that by believing in him you will have life by the power of his name.”
이 교재는 예수님이 하나님의 아들로서 어떻게 그리스도(구원자)가 되시는가를 소개하고 그를 믿어 생명을 얻도록 돕고자 합니다.
This book introduces that Jesus Christ is saviour as the son of God and It helps to have eternal life by believing him.
이 교재는 다섯 과에 걸쳐 예수님을 소개하고 있습니다.
This book introduce Jesus Christ over the fifth lesson.
이 교재는 외국인들을 위해 영문판을 실었으며 영어성경 중에서 가장 쉬운 NLT 영어성경을 사용함으로 누구나 쉽게 이해할 수 있습니다.
This book printed interpreting by English for the foreigner and used NLT English Bible to make understanding easily so anyone can use this book.
이 교재는 복음의 핵심 100절의 말씀이 담겨져 있습니다. 100절의 말씀을 완벽하게 암송하여 이 교재를 보지 않고서도 복음을 증언할 수 있도록 훈련해야 합니다.
There are 100 verses which are very important words for evangelize in this book. Therefore we need to memorize these verses and practice to be witnesses the gospel about Jesus Christ without seeing this book.