장세훈 박사는 총신대 신대원(M.Div)을 졸업한 후 호주의 퀸즈랜드 대학교(The University of Queensland)에서 선지서 연구의 권위자 에드가 콘래드(Edgar W. Conrad) 교수의 지도 아래 이사야서를 연구하여 박사학위(Ph.D.)를 취득했으며, 그의 논문은 Peter Lang 출판사의 Bible in History 시리즈에서 출판되었다(Se-Hoon Jang, Paricularism and Universalism in the Book of Isaiah [Bern: Peter Lang, 2005]).

현재 그는 국제신학대학원대학교의 구약학 교수로 봉직하고 있으며, 총신대 신대원을 출강하여 호세아서와 스가랴서를 강의하고 있다. 또한 평신도를 위한 구약 강의의 필요성을 늘 인식해 왔던 그는 평촌 새중앙 교회의 평신도 구약 강좌를 위해 계속해서 헌신하고 있으며 성림교회(예장합동)의 협동목사로 봉사하고 있다.

그의 대표적인 역서로는 윌리엄 덤브렐의 「언약신학과 종말론」, 「새 인약과 새 창조」, 폴 하우스의 「구약신학」, 에드가 콘래드의 「이사야서 읽기」(이상 가독교 문서선교회 역간), 엘 웰& 위버가 편집한 「20세기 복음주의 성경 신학자들」(이레서원 역간), 「NIV 적용주석 시리즈: 이사야서」(성서유니온 역간) 등이 있으며, 저서로는 「한 권으로 읽는 이사야서」(이레서원), 「주의 날, 어떻게 이해할 것인가」(그리심) 등이 있다.