Dr. William, Dr. Thmos, Dr. Longino, Dr. Walker 등의 영어강의 통역을 시작으로 목회현장에서의 영어 교육의 필요성을 절감 다시 영어공부를 시작하여 서울 디지털대학교 영어학부(B.A) 숭실대학교교육대학원에서 영어교육학 석사(M.A. in English)를 취득했다. 하나님 "천지창조의 원리"와 영어의 "덩어리 학습"을 접목하여 영어성경 전체를 덩어리영어성경으로 새롭게 번역하는 작업에 착 수 "마태복음과 야고보서", "잠언서", "전도서", "아가서", "욥기서", "요한복음" 등과 신구약 성경 전체의 스토리를 년대 순으로 요 약한 "NIV Chronological Bible"을 편집하여 강의 중에 있다. 영어성경 전체의 reading 에 필요한 한글 발음이 필요함을 깨닫고, 요한복음에 이어 욥기 전문에 한글 발음을 달았다. 한편의 시를 읽듯 쉽게 한글로 영어성경을 읽는 길을 열어놓아 지속적인 독자들의 좋은 반응에 힘을 얻어 계속 영어성경을 번역 하여 출판하기로 계획하고 있다. 1984년 목사임직 후 산성교회를 개척하여 담임으로 계속 시무하며 서울백석대학교대학원을 장 소로 하여 엉어성경통독을 실시하고 있다.