사도행전, 신약성경의 등뼈를 읽어내다

마태, 마가, 누가, 그리고 요한이 기록한 예수님의 생애와 사역의 “복음서”를 다 읽고 나면, 우리는 궁금해진다. 그다음 이야기는 어떻게 이어졌을까? 그분이 담아 주신 복음은 어떻게 연결되었을까? 바로 그 후속 이야기는 탁월한 작가요 의사요 또한 바울의 동역자였던 누가를 통해 “사도행전”으로 이어진다.

많은 사람이 신약성경을 구약성경보다 쉽다고 생각하고 펼치지만, 막상 읽어보면 그렇지 않다는 것을 느낀다. 그 이유는 신약성경의 뼈대가 잡혀 있지 않기 때문이다. 사도행전은 바로 신약성경 전체의 등뼈와 같다. 예수님 이후의 복음이 어떤 사람을 통해서 어떤 사건과 어떤 지역과 어떤 방향으로 이어지고 흘러가는지 가장 분명한 역사 지리적 배경 속에서 보여주기 때문이다. 그러나 어려움은 계속된다. 사도행전의 수많은 인명과 지명의 난해함을 비롯해서 무엇보다 수없이 등장하는 베드로, 스데반, 그리고 바울의 설교와 메시지가 그렇게 쉽게 읽히지 않는다는 것이다.

<사도행전, 풀어쓴 성경>은 학자의 머리와 목회자의 심장으로 한 절, 한 절을 쉽게 풀어냈을 뿐만 아니라, 사도행전에 등장하는 난해한 설교 문맥과 연설 메시지를 구약성경의 배경 이해에 기초하여 당시의 시대적, 정치적 흐름 속에서 헬라어가 가진 미묘한 의미를 지금 우리의 한국어에 맞게 풀어 썼다. 특히 이번 번역본에는 기존 개역개정판의 인명 지명 표기를 현대적 인명 지명 표기로 병행하여 담는 시도를 했다.이를 통해서 우리는 복음의 메시지와 그 능력이 가진 의미를 더욱 현장감 넘치고 실제적으로 만날 수 있을 것이다.

본서의 저자는 이번 작업을 위해서 사도행전을 번역한 수많은 고전과 현대 번역본을 참고했고 학문적인 주석뿐만 아니라 사도바울의 여정을 위한 지리적 전문서적과 해양 여행과 관련된 연구 문헌까지 참고하여 최대한 정확하면서도 쉬운 번역이 되도록 최선을 다했다.

아울러 섬기는 교회에서 가장 어린 주일 학생들부터 나이 많은 성도들까지 모든 나이의 성도들을 위해 PPT로 전한 설교 메시지를 QR코드로 링크하여 예배 안에서 말씀을 만날 수 있는 영상까지 제공했다. 부록으로 뒷부분에 담은 직역은 사도행전 헬라어 문장의 문자적 의미를 더 깊이 있게 읽어내고 싶은 신학생과 성도들에게 소중한 선물이 될 것이다. 그래서 수십 번을 읽어도 이해가 되지 않았던 내용과 큰 흐름으로 이어지지 못했던 신약성경의 뼈대가 바로 <사도행전, 풀어쓴 성경>을 통해 발견될 것이다.

목차

QR 코드 목차  /  11

개역개정판과 풀어쓴 성경의 인명/지명 음역 비교  /  15

서문: 사도행전, 우리행전  /  19

제1부 예루살렘: 위대한 시작, 위대한 공동체(1-6장)  /  25

1. 성령님에 대한 약속을 주시고 승천하신 예수님(1:1-12)  /  25

2. 가룟 유다를 대신하여 뽑은 맛디아(1:13-26)  /  28

3. 성령님께서 오시다(2:1-4)  /  31

4. 방언 체험과 베드로의 첫 설교 1(2:5-21)  /  32

5. 베드로의 첫 설교 2: “주와 그리스도가 되게 하셨느니라”(2:22-36)  /  36

6. 베드로의 첫 번째 설교에 대한 반응(2:37-41)  /  40

7. 하나님께서 꿈꾸시는 교회(2:42-47)  /  42

8. 성전 호라이오스 문의 기적(3:1-10)  /  43

9. 성전 문의 기적을 통한 메시지 1(3:11-16)  /  45

10. 성전 문의 기적을 통한 메시지 2(3:17-26)  /  47

11. 산헤드린 공회 앞에 선 베드로와 요한(4:1-22)  /  50

12. 위기에도 기도하며 나누는 교회 공동체(4:23-37)  /  54

13. 하나니아와 삽피라의 비극(5:1-16)  /  57

14. 사도들에게 닥친 위기와 기회(5:17-42)  /  60

15. 초대 교회의 갈등과 일곱 사역자의 선출(6:1-7)  /  65

16. 스테판의 사역과 사로잡힘(6:8-15)  /  67

제2부 사마리아와 다마스쿠스: 한 알의 밀알, 복음의 확장(7-12장)  /  69

17. 스테판의 마지막 설교(7:1-53)  /  69

18. 스테판의 순교와 이어지는 핍박(7:54-8:3)  /  80

19. 사마리아로 퍼져 나가는 복음(8:4-25)  /  82

20. 빌립과 에티오피아 내시의 만남(8:26-40)  /  85

21. 부활의 주님을 만난 사울(9:1-19)  /  89

22. 사울의 변화된 시간표(9:20-31)  /  92

23. 베드로의 기적들(9:32-43)  /  94

24. 코르넬리오와 베드로의 하나님(10:1-23)  /  96

25. 코르넬리오를 만난 베드로(10:24-35)  /  100

26. 코르넬리오 가정에 임한 복음과 성령님(10:36-48)  /  102

27. 오해와 반대 너머로!(11:1-18)  /  105

28. 안티오키아 교회와 그리스도인(11:19-30)  /  108

29. 헤롯 아그리파의 운명(12:1-25)  /  110

제3부 바울의 전도 여행: 사명의 사람들, 사명의 땅들(13-21A장)  /  115

30. 키프로스 전도(13:1–13)  /  115

31. 피시디아 안티오키아 전도(13:14-41)  /  118

32. 이코니온 전도(13:42–14:7)  /  125

33. 뤼스트라 전도(14:8-28)  /  129

34. 예루살렘 회의(15:1-21)  /  133

35. 예루살렘 회의 결과의 전달(15:22-35)  /  137

36. 2차 전도 여행의 시작에 발생한 분리(15:36–16:5)  /  140

37. 아시아의 거절, 유럽의 환대(16:6-15)  /  142

38. 필리피의 기적과 감금(16:16–24)  /  144

39. 필리피 감옥과 간수 가정의 구원(16:25-40)  /  147

40. 데살로니키와 베로이아 전도(17:1-15)  /  150

41. 아테네 전도(17:16-34)  /  153

42. 코린토 전도(18:1-11)  /  157

43. 갈리우스의 재판과 2차 전도 여행의 마무리(18:12-23)  /  159

44. 3차 전도 여행의 시작과 아폴로의 사역(18:24-19:7)  /  162

45. 에페소 사역(19:8-22)  /  164

46. 에페소의 소동과 해결(19:23-41)  /  167

47. 3차 전도 여행의 마무리와 트로아스의 유튀코 사건(20:1-12)  /  170

48. 밀레토스에서 에페소 장로들을 향한 고별 설교(20:13-38)  /  173

49. 바울의 예루살렘 여정을 향한 반대와 결단(21:1-16)  /  177

제4부 바울의 마지막 여정: 로마로, 땅끝으로(21B-28장)  /  181

50. 예루살렘에 도착한 바울의 난관(21:17-26)  /  181

51. 예루살렘의 폭동과 천인 대장의 도움(21:27-40)  /  184

52. 바울의 아폴로기아(22:1-21)  /  187

53. 바울의 로마 시민권(22:22-30)  /  191

54. 산헤드린 공회 앞에 선 바울(23:1-11)  /  193

55. 예루살렘에서 카이사리아로(23:12-35)  /  195

56. 펠릭스 앞에서의 재판(24:1-21)  /  199

57. 연기된 재판, 사라진 기회(24:22-27)  /  203

58. 카이사르에게 상소하다(25:1-12)  /  205

59. 페스투스와 아그리파의 만남(25:13-27)  /  207

60. 바울의 마지막 아폴로기아(26:1-23)  /  210

61. 지도자들의 거절, 바울의 진심(26:24-32)  /  214

62. 로마로의 항해 1: 카이사리아에서 미항까지(27:1-11)  /  216

63. 로마로의 항해 2: 미항에서 폭풍 속으로(27:12-26)  /  219

64. 로마로의 항해 3: 폭풍에서 구원으로(27:27-44)  /  222

65. 로마로의 항해 4: 몰타섬에서(28:1-10)  /  226

66. 로마에 도착한 바울(28:11-20)  /  229

67. 끝나지 않은 마지막(28:21-31)  /  232

부록: 그리스어 성경(NA28) 및 강산 문자역(MLT)  /  235

배송비 

- 라이프북의 배송비는 15,000원 미만으로 주문하실 경우 3,000원의 배송비가 부과됩니다. (단,제작처 개별발송 상품은 제작처의 배송비정책을 따릅니다) ​

- 도서,산간 지방의 경우 및 퀵 서비스요청은 배송정책과 관계없이 추가 배송비는 고객님께서 부담하셔야 합니다.
 

배송기간

- 신용카드 결제나 핸드폰,실시간 계좌이체는 즉시 결제확인이 가능하며,무통장입금의 경우 입금하신 순서대로 결제확인 후 출고가 이뤄집니다.
  (단,토요일,일요일,공휴일을 제외한 평일 9시 이전까지 결제확인 된 주문건에 한해서만 당일출고 됩니다.)
- 배송기간은 출고 후 최소 1일(24시간)~최대7일 정도 후 주문하신 상품을 받아 보실 수 있습니다.(단,토요일/공휴일제외)

•​도서는 개정판/재판이 출간될 경우 가격이 변동될 수 있어 주문취소 및 주문변경을 요청드릴 수 있습니다.

•​상품의 실제 색상은 사용하시는 모니터에 따라 다를 수 있사오니 이점 양해부탁드립니다.

상품에 대한 주문취소/교환/반품/환불정보를 확인하세요!