top

헬라어 원문번역(로마서/갈라디아서)

  • 65
  • 페이스북
  • 블로그
  • 카카오스토리
확대보기

박길봉

비블리아

2022년 08월 18일 출간

ISBN 9791197876745

품목정보 152*225mm141p

가   격 13,000원 11,700원(10%↓)

적립금 0원

카드
무이자
혜택보기

배송정보이 상품을 포함하여 10,000원 이상 구매시 무료배송

준비기간1일 이내 (토/주일/공휴일 제외, 당일 오전9시 이전 결제완료 주문기준) 설명보기

품목코드A000249964

매장현황
설명보기 지점별재고
광화문 강남 일산 구로 의정부 노원
0 0 0 0 0 0
* 주의: 실시간 재고수량이 달라지므로 방문전 전화확인 필수!

판매지수 0

분류 0위 | 종합 0위

단체주문지수 0

분류 0위 | 종합 0위

개별주문(0%) 단체주문(0%)
분류베스트 더보기
  • 1신약성서 헬라어 (개정판)
  • 2성경 히브리어
  • 3헬라어 길라잡이
  • 4깜놀 히브리어 1
  • 5구약성서 히브리어 시작하기
  • 6혼자 공부하는 기초 헬라어 문법
  • 7월리스 중급 헬라어 문법
  • 8마운스 헬라어 문법
  • 9신약 헬라어 교본
  • 10혼자서도 쉽게 배우는 성경 속 히브리어
수량 상품 수량 1 감소 상품 수량 1 증가

총 합계금액0

상품 상세 정보
바로구매 장바구니 위시리스트
필독! 공지사항

만일 그들이 보냄을 받지 못하면, 그들이 어떻게 전파하겠는가?

“얼마나 시기적절한가! 평화를 복음으로 전하는 자들의 발이여, 그 선한 것들을 복음으로 전하는 자들의 발이며.”라고 한다.

이사야는 자신의 백성에게 하나님의 복음을 전하며, 그 아름다운 모습을 말하고 있다. 


목차


머리말 ∙ 4

일러두기 ∙ 8


▪ 로마서 

(1:1) 예수 그리스도의 종, 부름 받은 사도 ∙ 14

(2:1) 그렇기 때문에, 오! 판단하는 모든 사람아 ∙ 22

(3:1) 그렇다면,그 유대인의 뛰어남이 무엇이며 ∙ 29

(4:1) 그렇다면 우리는 아브라함 우리의 조상이 육신을 좇아 무엇을 발견하였다고 말할 것이냐 ∙ 34

(5:1) 그러므로 우리가 믿음으로 인해서 의로워졌기에 ∙ 39

(6:1) 그러므로 우리가 무엇을 말할까 ∙ 44

(7:1) 형제들아, 왜냐하면 너희가 법을 잘 아는 바 ∙ 49

(8:1) 이런 까닭에 지금은, 육신을 좇아 살아가지 않고 ∙ 54

(9:1) 나의 양심이 성령으로 인하여 나와 같이 증거하기 때문에 ∙ 63

(10:1) 형제들아, 실로 나의 마음의 기쁜 뜻과 ∙ 70 

(11:1) 그러므로 내(바울)가 말하는 바 ∙ 75

(12:1) 그러므로 형제들아, 내가 너희에게 권면하니 ∙ 83

(13:1) 모든 사람은 위에 있는 권세들에게 복종되게 하라 ∙ 86

(14:1) 그리고 너희는 의심의 철저한 분별에로가 아니라 ∙ 92

(15:1) 그리고 우리 능력 있는 자들이 자기 자신들을 당연히 기쁘게 하지 말고 ∙ 97

(16:1) 그리고 내가 너희에게 켄그레아에 있는 교회의 집사 ∙ 104


▪ 갈라디아서 

(1:1) 사람들로부터도 아니요, 사람을 통해서도 아니요 ∙ 112

(2:1) 그 다음 십사 년 후에, 내가 바나바와 함께 ∙ 116

(3:1) 오! 어리석도다, 갈라티아 사람들아 ∙ 121

(4:1) 그리고 내가 말하니 ∙ 127

(5:1) 그러므로 너희는 그리스도가 우리를 자유롭게 한 그 자유로 굳게 서라 ∙ 132

(6:1) 형제들아, 만약 어떤 사람이 무슨 죄 범함에 앞서 드러나면 ∙ 138


본문 펼쳐보기


로마서 3장

 3:1 그렇다면 그 유대인의 뛰어남(perissos,넘쳐나는 것)이 무엇이며, 혹은 그 할례(peritome)의 유익(opheleia)이 무엇이냐?

 3:2 (그것은) 모든 면(tropos,방식)에서(kata) 많다, 왜냐하면(gar) 첫째 그들에게는 실로 그 하나님의 신탁(logion,맡겨진 말씀,복)이 맡기어졌기(pisteuo) 때문이다. 

 3:3 비록 어떤 자들이 믿음을 갖지 못하더라도(apisteuo), 어찌하겠는가? 그들의 믿음 없음(apistia)이 그 하나님의 미쁘심(pistis)을 쓸모없게 하겠느냐(katargeo)?

 3:4 그럴 수 없다(me ginomai). 오직 너희는 ‘하나님은 참(alethes)이다.’라고 하라, 그러나 모든 사람(anthropos)은 거짓말쟁이(pseustes)이다, 기록되어 있는 바와 같이, “당신(주)은 당신의 말(logos)로 인하여 의롭게 되고(dikaioo), 당신이 심판 받을(krino) 때 당신이 이기기(nikao) 위해서이다”라고 하는 것이다.

 3:5 그러나 만일 우리의 불의(adikia)가 하나님의 의로움(dikaiosune)을 함께 세우면(sunistao), 우리가 무엇을 말하겠느냐? 


로마서 8장

 8:1 이런 까닭에(ara) 지금은, 육신(sarx)을 좇아(kata) 살아가지(peripateo) 않고, 오직 영(pneuma)을 좇아(kata) (살아가는), 그리스도(christos) 예수 안에 있는 자들에게 결코 어떤 정죄의 형벌(katakrima,형벌)도 없다, 

 8:2 왜냐하면(gar) 그리스도(christos) 예수 안에 있는 그 생명의 영(pneuma)의 법(nomos)이, 그 죄 즉 그 죽음의 법(nomos)으로부터(apo) 나를 자유롭게 하였기(eleutheroo) 때문이다. 

 8:3 왜냐하면(gar) 그 하나님(theos)이, 자기 자신의 아들을 죄(hamartia)의 육신의 생김새(homoioma,닮음)로, (다시 말해), 죄(hamartia)로 인한 (육신의 생김새로) 보내어, 그 율법이 그 육신(sarx)을 통해(dia) 연약하였던 것(astheneo)으로 인하여 불가능한 것(adunatos)을, 즉 그 육신(sarx) 안에 있는 그 죄(hamartia)를 유죄로 선고하였으니(katakrino),

 8:4 그 율법의 의로운 행함(dikaioma)이, 육신(sarx)을 좇아(kata) 살아가지(peripateo) 않고, 오직 영(pneuma)을 좇아(kata) 살아가는 (peripateo) 우리 안에서(en), 응하여지게 하기(pleroo) 위해서이다.


갈라디아서 5장

 5:1 그러므로 너희는 그리스도(Christos)가 우리를 자유롭게 한(eleutheleo) 그 자유(eleutheria)로 굳게 서라(steko), 또 너희는 종살이(douleia)의 멍에에 다시는 붙잡히지(enecho,얽매이다) 말라.

 5:2 보라! 나 바울이 너희에게 말하니, “만약 너희가 할례를 받으면(peritemno), 그리스도(Christos)가 조금도 너희를 유익하게 하지(opheleo) 못할 것이다.

 5:3 또 내가 할례 받는(peritemno) 모든 사람에게 다시 증언하기를(marturomai), ‘그는 그 전체(holos) 율법(nomos)을 행할 의무자(opheiletes,빚진 자)이다.  

 5:4 율법(nomos)으로 의롭게 되려는(dikaioo) 너희는 누구든지 그 그리스도(Christos)로부터 쓸모없게 되고(katargeo), 그 은혜(charis)로부터 벗어났다(ekpipto),

 5:5 왜냐하면(gar) 우리는 믿음(pistis)에(ek) 속하는 영(pneuma)으로(여) 의로움의 소망(elpis)을 간절히 기다리기(apekdechomai) 때문이다,



상품정보고시

상품정보고시입니다.
저자 (기본값:제작사 정보 미제공)
크기 전자책의 경우 파일의 용량
쪽수 전자책의 경우 제외
제품 구성 전집 또는 세트일 경우 낱권 구성, CD 등(기본값:해당사항없음)
출간일 (기본값:제작사 정보 미제공)
목차 또는 책소개 상세화면 표시
박길봉
성균과대학교 영문과 졸,성균과대학교 영어교육 대학원 졸,장충중 고등학교 교사,2016년경 하나님의 은혜로 예수님의 약속하신 성령이 임하여 거듭남을 체험하였음.
평점 0 매우 별로예요! 총 0건 평가 기준

무성의, 비방, 도배, 도용, 광고성 평등 상품평 성격에 맞지 않을 경우 사전 통보없이 삭제될 수 있습니다.

이 책을 평가해주세요!

상품평 작성하기

상품관련 문의를 남겨주시면 답변해드립니다. 성격에 맞지 않는 글은 삭제될 수 있습니다.

상품Q&A쓰기

배송 관련정보

배송비 

- 라이프북의 배송비는 1만원 미만으로 주문하실 경우 2,500원의 배송비가 부과됩니다. (단,제작처 개별발송 상품은 제작처의 배송비정책을 따릅니다) ​

- 도서,산간 지방의 경우 및 퀵 서비스요청은 배송정책과 관계없이 추가 배송비는 고객님께서 부담하셔야 합니다.
 

배송기간

- 신용카드 결제나 핸드폰,실시간 계좌이체는 즉시 결제확인이 가능하며,무통장입금의 경우 입금하신 순서대로 결제확인 후 출고가 이뤄집니다.
  (단,토요일,일요일,공휴일을 제외한 평일 9시 이전까지 결제확인 된 주문건에 한해서만 당일출고 됩니다.)
- 배송기간은 출고 후 최소 1일(24시간)~최대7일 정도 후 주문하신 상품을 받아 보실 수 있습니다.(단,토요일/공휴일제외)

교환/환불 관련 정보

도서는 개정판/재판이 출간될 경우 가격이 변동될 수 있어 주문취소 및 주문변경을 요청드릴 수 있습니다.

상품의 실제 색상은 사용하시는 모니터에 따라 다를 수 있사오니 이점 양해부탁드립니다.


상품에 대한 주문취소/교환/반품/환불정보를 확인하세요!

 

구매확정하시거나 출고완료 후 10일이 지난 주문건은 교환/반품이 불가하여,마이페이지에서 신청버튼이 조회되지 않습니다.
파본상품은 반품/교환 버튼이 보이지 않을 경우 유선전화나 게시판으로 연락부탁드립니다.

주문취소
•주문상품  취소는 "입금확인중(전체취소만 가능)/결제완료(부분취소도 가능)" 단계에서만 가능합니다.
•"입금확인중" 단계에서는 부분취소가 되지 않사오니 부분취소를 원하시면 전체취소후 재주문 주셔야 합니다.
•무통장 및 가상계좌 결제의 경우 주문일 기준으로 15일이후까지 결제가 완료되지 않을 경우 주문은 자동으로 취소됩니다.

반품/교환
•받으신 상품을 사용하지 않으신 경우, 출고완료 후 7일 이내에 반품이 가능합니다.
•주문 상품이 발송완료 된 후 "마이페이지>취소/반품/교환신청"메뉴에서 반품/교환신청이 가능합니다.
•교환은 상품불량 및 오배송 시에만 동일제품에 한하여 교환됩니다.다른 상품으로 교환은 불가능합니다. 다른 상품으로 교환하기 원하시면 반품후 새로 주문해주셔야 합니다.
•사용자변심에 따른 반품의 경우 편도/왕복 배송비가 부과되며 배송료는 고객 부담입니다.
-전체반품시 왕복배송비 부과
-부분반품시 남은주문금액이 무료배송기준 미달일경우 왕복배송비 부과
-부분반품시 남은주문금액이 무료배송기준 이상일경우 편도배송비 부과


※ 반품이 불가능한 경우
•시즌 상품의 경우에는 반품/환불이 되지 않습니다.꼭 숙지해 주세요.(월간지/다이어리/절기공과 등)
•복제가 가능한 상품(교재/악보/음반 및 멀티미디어 등)경우 성경공부교재 및 악보는 받으신 이후에는 반품/환불이 되지 않으며 음반 및 멀티미디어의 경우 포장을 훼손한 경우 반품/환불이되지 않습니다.
•인쇄성경/스프링제본 등과 같이 고객 요청으로 별도제작된 상품인 경우
•고객님의 책임이 있는 사유로 상품 등이 훼손된 경우
•포장을 개봉하였거나 포장이 훼손되어 상품 가치가 현저히 떨어진 경우(단, 가전제품, 음반 등의 일반 상품은 제조사 기준에 따릅니다.)
•고객님의 사용 또는 일부 소비에 의하여 상품가지가 현저히 떨어진 경우
•시간의 경과에 의하여 재 판매가 곤란할 정도로 상품 가치가 현저히 떨어진 경우
•비닐로 랩핑된 상품의 경우 비닐을 뜯으시면 반품이 불가능합니다.